A Message to the FIRST Neighborhood in Türkiye

0
71
A Message to the FIRST Neighborhood in Türkiye

[ad_1]

 

 

Değerli FIRST Robotics Competitors Takımlarımız,

Pricey FIRST Robotics Competitors Groups,

 

Yaşadığımız bu zor günlerde umarız siz ve sevdikleriniz iyidir. Kalbimiz bölgedeki tüm FIRST ailesi ile birlikte.

Our deepest condolences to everybody impacted by yesterday’s earthquakes in Türkiye and Syria. Our hearts are with all of the members of the FIRST group within the area.

 

İş ve eğitim hayatınızda turnuvalarda yer almak üzere yaptığınız planlamaları daha fazla etkilememek için elimizden geldiğince hızlı bir şekilde bilgi paylaşmak üzere çalışıyoruz. Bu süreçteki anlayışınız ve desteğiniz için şimdiden teşekkür ederiz.

We’re working to replace info associated to our occasions as shortly as we are able to, as we all know it impacts your work and college lives. Thanks on your understanding and assist all through this course of.

 

2023 FIRST Robotics Competitors Sezonu’na kaydolarak büyük bir enerji ile çalışmalara başladığınız ve ailemizi geliştirmek üzere devam ettiğiniz sosyal sorumluluk projeleri için de hepinize çok teşekkür ederiz. Ülkemizde yaşanan gelişmeler sonucunda binaların deprem yardım planlamasında kullanılması Mersin ve İzmir’de düzenlemeyi planladığımız bölgesel turnuvaları iptal etmek zorunda kaldığımızı üzülerek bildiririz.

We admire the power that you’ve got proven in constructing your robots this season and the affect you are having in your communities. As a result of current developments within the nation, it’s with nice remorse that we inform you that we have been pressured to cancel our deliberate Mersin and İzmir Regionals since these venues are getting used to assist restoration efforts. 

 

Bildiğiniz üzere önceliğimiz Türkiye’deki öğrencilere FIRST Robotics Competitors’a katılmaları için fırsat sağlayarak, eğitimlerine katkı sağlamak ve yeni beceriler geliştirmelerine olanak vermek. Bu şartlar altında bu iki turnuvaya kayıt yaptırmış olan takımların zor durumda kalmaması için onları ağırlamak üzere sizlerin de desteğiyle İstanbul’da 3. Bir etkinlik yapmak üzere hızla çalışıyoruz. Uygun tarih ve alan bulabilmemiz durumunda sizlere yine mümkün olan en hızlı şekilde bilgi veriyor olacağız. 

As our precedence is to offer alternatives so that you can develop new expertise and get extra out of your schooling as FIRST Robotics Competitors Individuals. Underneath these situations, so as to not depart our groups who have been registered to the İzmir and Mersin Regionals exterior of those alternatives, we’re shortly working to rearrange a third İstanbul Regional. If we’re capable of finding an acceptable venue and date, we’ll inform you as quickly as potential. 

 

Umarız yaralarımız en kısa sürede sarılır ve birlikte iyiliğe kaldığımız yerden devam edebiliriz.

Sevgi ve Saygılarla,

We hope that with time, we’ll all get better from this tragedy, and that we proceed to do good issues collectively.

With love and respect, 

 

Alex Francis Burchard, Ayşe Selçok Kaya, and Collin Fultz

 

[ad_2]